Sous-titrage Vidéo Darija & Arabizi Maroc (.SRT) en Marrakech, Marruecos
Rendez vos vidéos accessibles et virales. Plus de 80% des vidéos sur mobile sont regardées sans le son : captivez votre audience avec des sous-titres parfaitement synchronisés en Darija.
Misiones abiertas ahora
No hay misiones abiertas en esta categoría por ahora. Publica la tuya y los freelancers podrán responder.
Ejemplos de misiones
Ejemplos ilustrativos de encargos típicos y presupuestos orientativos. No son misiones reales ni activas.
Traducción jurada de contrato comercial y estatutos societarios Árabe ⇄ Francés
Traducción rigurosa de contrato de distribución de 4 páginas (~1600 palabras) respetando terminología jurídica marroquí y formato original.
Ejemplos de misiones~220 DH
Corrección ortográfica y de estilo completa de memoria / tesis de 35 páginas
Revisión minuciosa de memoria de grado de 35 páginas en Francés con control de cambios y entrega en PDF limpio.
Ejemplos de misiones~180 DH
Redacción de 10 fichas de producto e-commerce persuasivas con SEO en Darija y Francés
Redacción de 10 fichas de producto con estructura persuasiva y etiquetas meta SEO para Google.
Ejemplos de misiones~160 DH
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta sous-titrage vidéo darija & arabizi maroc (.srt) en Marrakech?
Como estimación, cuenta entre 40 DH y 300 DH (unos 90 DH) según la complejidad. Tú fijas el presupuesto; se añade un 10 % de comisión de servicio.
¿Cómo se protege mi pago?
Pagas el presupuesto + un 10 % de comisión. El importe queda retenido en la custodia Daman y solo se libera al freelancer cuando validas el trabajo. Pago con Visa / Mastercard vía Viva; las tarjetas CMI llegarán próximamente. Sin criptomonedas.
¿Cómo retiran sus ganancias los freelancers?
Tras la verificación de identidad (KYC): transferencia (RIB) desde 200 DH, o Cash Plus / Wafacash desde 1.000 DH. Comisión de 15 DH por retiro, procesado manualmente en 72 horas hábiles.
¿Puedo encontrar un freelancer en Marrakech?
Indica Marrakech como ciudad al publicar tu misión: se mostrará a los freelancers que filtran esa ciudad. Eliges entre las candidaturas recibidas.
¿Cómo empiezo?
Describe tu necesidad, fija el presupuesto y deposítalo en la custodia Daman. Los freelancers se postulan, eliges uno y validas la entrega para liberar el pago.