تفريغ التسجيلات الصوتية والمحادثات بالدارجة المغربية والعربية
حول تسجيلاتك الصوتية ومقاطعك المسجلة إلى نصوص مكتوبة ومنظمة بدقة متناهية. تفريغ بشري مدقق للتسجيلات الصوتية، المحاضرات والاجتماعات بالدارجة والفصحى.
لماذا توظف منفذاً عبر منصة tâches.ma ؟
- فهم عميق لكافة مفردات ولهجات الدارجة المغربية بمختلف المناطق
- تدقيق لغوي ممتاز وتنسيق أنيق للنصوص مع ترقيم زمني دقيق للفقرات
- تمييز واضح بين المتحدثين في الحوارات والاجتماعات المتعددة الأطراف
- التزام كامل وسري بحماية المحادثات والملفات الصوتية المستلمة
نماذج من المخرجات والنتائج المتوقعة
- 1مستند وورد و PDF منظم ومنسق بعناية وجاهز للقراءة والطباعة
- 2إدراج التوقيت الزمني كل دقيقتين لسهولة الرجوع للمقطع الصوتي
- 3ملخص تنفيذي لأهم القرارات والنقاط المتفق عليها في الاجتماع
- 4نص منقح وخالٍ من التأتأة والكلمات المكررة غير المفيدة
كل ما تحتاج معرفته حول تفريغ صوتي احترافي بالدارجة المغربية، العربية والفرنسية
هل يمكن تفريغ تسجيلات بها ضوضاء أو صوت غير واضح تماماً؟
يستخدم منفذونا برامج متقدمة لتنقية الصوت وعزل التشويش للوصول إلى أدق تفريغ ممكن للكلام المنطوق.
كم تبلغ تكلفة تفريغ تسجيل مدته 30 دقيقة؟
تتراوح تكلفة تفريغ 30 دقيقة صوتية بين 60 و 120 درهم حسب درجة نقاء الصوت وعدد المتحدثين.
خدمات ومهمات أخرى مطلوبة في المغرب
ترجمة ودبلجة الفيديوهات بالدارجة المغربية والعربيزي
خدمة ترجمة وكتابة نصوص الفيديوهات بالدارجة المغربية (بالحروف العربية أو العربيزي 3aransi) والفرنسية. ملفات SRT متزامنة ونصوص متحركة للريلز وتيك توك.
مساعد افتراضي ومكتب عن بعد لإدارة الأعمال بالمغرب
وظف مساعداً افتراضياً في المغرب لإدارة مهامك اليومية: تنظيم الإيميلات والمواعيد، الرد على العملاء عبر الواتساب، البحث على الإنترنت، وإعداد الفواتير.
إدخال البيانات ومعالجة وتنظيف ملفات إكسيل في المغرب
إدخال الفواتير، تحويل ملفات PDF إلى إكسيل، تنظيف قوائم الأرقام المغربية (+212) وتفريغ المستندات الورقية بسرعة وأمان في المغرب.
الترجمة الاحترافية للدارجة، العربية والفرنسية بالمغرب
خدمات الترجمة الاحترافية بالدارجة المغربية، العربية الفصحى، الفرنسية والإنجليزية: ترجمة العقود، الوثائق التجارية، ومحتوى الإعلانات بالمغرب.
هل تحتاج إلى استشارة أو طلب خدمة مخصصة؟
فريقنا بالمغرب في خدمتكم للإجابة على كافة الاستفسارات 7 أيام في الأسبوع.