الترجمة المهنية المعتمدة للدارجة والعربية والفرنسية في المغرب
خاطب جمهورك المستهدف بدقة واحترافية: ترجمة النصوص الإعلانية إلى دارجة حية، ترجمة الوثائق والعقود بين الفرنسية والعربية، وتدقيق لغوي خالٍ من الأخطاء.
لماذا توظف منفذاً عبر منصة tâches.ma ؟
- مترجمون محترفون يتقنون التعبير بالدارجة واللهجات المحلية المغربية
- ترجمة ومزامنة نصوص الفيديوهات (.SRT) للريلز وتيك توك ويوتيوب
- الحفاظ على المعنى التسويقي الدقيق واستخدام العبارات الأكثر تأثيراً
- تسليم منسق بصيغتي Word و PDF مع إمكانية المراجعة والتدقيق
نماذج من المخرجات والنتائج المتوقعة
- 1ترجمة دقيقة للوثائق التجارية أو الإدارية بين العربية والفرنسية
- 2نصوص وسيناريوهات إعلانية مصاغة بدارجة تسويقية جذابة
- 3ملفات ترجمة متزامنة مع الفيديوهات الإعلانية
- 4تدقيق لغوي وتصحيح كامل للأخطاء الإملائية والنحوية
كل ما تحتاج معرفته حول الترجمة الاحترافية للدارجة، العربية والفرنسية بالمغرب
هل تترجمون إلى الدارجة بالحروف العربية واللاتينية (العربيزي)؟
نعم بالتأكيد، يقدم مترجمونا النسختين حسب رغبتك وطبيعة المنصة التي ستنشر عليها.
كم تبلغ تكلفة ترجمة وثيقة من 2 إلى 3 صفحات؟
تتراوح تكلفة ترجمة وثيقة من 2 إلى 3 صفحات بين 80 و 150 درهم مع تدقيق ومراجعة شاملة.
خدمات ومهمات أخرى مطلوبة في المغرب
تعليق صوتي احترافي وفويس أوفر بالدارجة المغربية والعربية
سجل تعليقاً صوتياً احترافياً بالدارجة المغربية (لهجة كازاوية، شمالية، مراكشية) أو العربية الفصحى والفرنسية لإعلاناتك وفيديوهات السوشيال ميديا.
ترجمة ودبلجة الفيديوهات بالدارجة المغربية والعربيزي
خدمة ترجمة وكتابة نصوص الفيديوهات بالدارجة المغربية (بالحروف العربية أو العربيزي 3aransi) والفرنسية. ملفات SRT متزامنة ونصوص متحركة للريلز وتيك توك.
تفريغ صوتي احترافي بالدارجة المغربية، العربية والفرنسية
تفريغ صوتي دقيق وسريع في المغرب: تسجيلات واتساب، اجتماعات زووم، محاضر الجلسات، المقابلات والحوارات بالدارجة المغربية، العربية والفرنسية.
مدير حسابات التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى بالمغرب
وظف مدير صفحات التواصل الاجتماعي بالمغرب لتنشيط حسابات إنستغرام، تيك توك وفيسبوك، الرد على رسائل الزبائن، ونشر محتوى جذاب وتفاعلي.
هل تحتاج إلى استشارة أو طلب خدمة مخصصة؟
فريقنا بالمغرب في خدمتكم للإجابة على كافة الاستفسارات 7 أيام في الأسبوع عبر الواتساب أو البريد.